<nowiki>Mar Báltico; Bałtycke Morze; Eystrasalt; Laut Baltik; Балты денджыз; Baltic Sea; بالتيک سمندر; Kyai A̱sa̱khwot Ba̱ltik; Baltık Denizi; بحیرہ بالٹک; Baltské more; Балтійське море; Baltika deňzi; 波罗的海; Oschtsee; Boltiq dengizi; Балтық теңізі; Балтичко Море; Ostsee; बाल्टिक सागर; mer Baltique; Baltičko more; Балтиянь иневедь; बाल्टिक समुद्र; بالتیکˇ دریا; Mar Baltica; बाल्टिक सागर; Baltescht Mier; Østersjøen; Baltik dənizi; Baltic Sea; Baltıq deñizi; Nuorttâmeerâ; بحر البلطيق; Mor Baltel; ဘောလ်တစ် ပင်လယ်; 波羅的海; Балтика деңизи; Luvliemearoe; Mar Bálticu; Oostsee; Балтик диңгеҙе; Y Môr Baltig; Mar Baltegh; Muir Bhailt; Բալթիկ ծով; 波罗的海; Østersøen; ბალტიის ზღვა; バルト海; Mar Baltic; Tekun Baltic; البحر البلطى; Balticum mare; बाल्टिक सागर; 波罗的海; Itämeri; Պալթեան Ծով; Ooszee; Nuõrtimiârr; لبحر د لبلطيق; Ôostzêe; Балтыйскае мора; Mari Bàlticu; Lwandle ra Baltic; ทะเลบอลติก; Baltičko more; Балтіцьке море; Aastsee; Mar Bàltego; 발뜨해; Mare Balticu; Baltico huēyātl; ബാൾട്ടിക് കടൽ; Βαλτική Θάλασσα; Baawltik Sea; Mor Baltek; Балтийско море; Балти тангыж; Marea Baltică; 波羅的海; பால்டிக் கடல்; Ranomasina Baltika; Östersjön; Mar Báltico; Baybay Baltiko; 波罗的海; 波羅的海; baltik. xamsi; Mar Bàltich; 발트해; Eystrasalt; Balta Maro; Oostzee; Laman Baltiko; بحیرہ بالٹک; Bôłt; Mar Baltica; Segara Baltik; Балти тинĕсĕ; Morze Bałtyckie; Baltiske mórjo; Laut Baltik; באלטישער ים; Baltic Sea; Baltiske morjo; biển Baltic; Eastsee; Baltijas jūra; Oossee; Baltiekan meri; Балтикера форд; Palɩtiki Teŋgu; Mar Báltico; Easter Seas; Балтын тэнгис; Austersjøen; Baltic Sea; Baltijos jūra; Mar Bàltica; Segara Baltik; ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರ; دەریای باڵتیک; Baltic Sea; Deti Baltik; Para Váytiko; বাল্টিক সাগৰ; Балтийское море; 波罗的海; Balti-tenger; ባልቲክ ባሕር; دریای بالتیک; Itsaso Baltikoa; বাল্টিক সাগর; Mar Baltica; بالتیک دنیزی; Baltiku hatun qucha; Ostsee; Балтикин хӀорд; Baltiku Dayatmalat; Балтиин тэнгис; Oostzee; Deryaya Baltik; बाल्टिक समुद्र; Baltėjės jūra; Mar da l'Ost; Läänemeri; Baltské moře; Baltiko; הים הבלטי; Балтыйк диңгезе; Mar Baltica; ܝܡܐ ܕܡܕܢܚܐ; ᱵᱟᱞᱴᱤᱠ ᱥᱟ.ᱢᱩᱫ; Nuortamearra; Ååstsiie; بالٹک سمندر; Õdagumeri; ბალტიაშ ზუღა; mar Baltico; బాల్టిక్ సముద్రం; ਬਾਲਟਿਕ ਸਾਗਰ; Bada Baldiiqa; 波羅的海; Baļtejis jiura; Балтик гьуьл; Baltic Hái; Mare Balticu; Baltijan meri; Балтыйскае мора; Mar Báltico; Ostsǣ; بالتیک دریا; Baltičko more; बाल्टिक सागर; Baltsko morje; Dagat Baltiko; Mar Baltiche; Баҳри Балтика; Dagat Baltiko; Bahari ya Baltiki; Am Muir Baltach; 波羅的海; Балтичко море; Балтик байҕал; Pô-lò-tit-hói; Paratika; Mar Báltico; Yn Vooir Valtagh; 波罗的海; Baltic Sea; mar interior en el norte de Europa; morze we Ojropie; tenger Észak-Európában; innhaf í Norður-Evrópu; mar del nord d'Europa; Binnenmeer in Europa; body of water in Northern Europe; دریایی در شمال قارۀ اروپا; 歐洲的一片陸間海; nordeuropæisk indhav; Kuzey Avrupa'da bir deniz; 北ヨーロッパに位置する地中海; innanhav med bräckt vatten i norra Europa; солонувате внутрішнє море розташоване в північній Європі; 歐洲的一片陸間海; 欧洲北部的内海; ఉత్తర ఐరోపాలో సముద్రం,; Atlantin valtameren sivumeri Pohjois-Euroopassa; maro en norda Eŭropo inter duoninsulo Skandinavio, la ĉeflando de Eŭropo, kaj la insuloj de Danio; moře v Atlantském oceánu; mare interno dell'oceano Atlantico; mòrzé w Eùropie; mer intérieure du Nord de l'Europe; വടക്കൻ യൂറോപ്പിലെ ഉൾക്കടൽ; Atlandi ookeani sisemeri Põhja-Euroopas; 欧洲北部的内海; 欧洲北部的内海; môr yng Ngogledd Ewrop; sea in Northern Europe; море Атлантического океана в Северной Европе; pódlanske morjo Atlantiskeho oceana; mar no norte da Europa; θάλασσα στη Βόρεια Ευρώπη; jūra Ziemeļeiropā; natabang a baybay ti Mediteraneo a mabirukan idiay Akin-amianan nga Europa; море у Северној Европи; ဥရောပမြောက်ပိုင်းရှိ ကုန်းတွင်းပင်လယ်; ים בצפון מזרח אירופה; zee in het noorden van Europa; 欧洲北部的内海; perairan dangkal di Swedia; innhav som inneheld brakkvatn; sjøen øst for Sverige; 歐洲的一片陸間海; śródlądowe morze w Europie, między półwyspem Skandynawskim a Środkową Europą, oddzielony od oceanu cieśninami duńskimi; Segara ring Éropa; ಯೂರೋಪಿನ ಉತ್ತರಭಾಗದ ಸಮುದ್ರ; Jūra Europoje; mar interior de auga salobre do norte de Europa aberto ao Océano Atlántico; بحر شبه مغلق في شمال أوروبا; sea in Northern Europe; more na sjeveru Europe; Mar Baltico; Bôłtëcczé Mòrzé; Baltique; Balti meri; Baltikoa; Венедское море; Варяжское море; Сарматское море; Baltisches Meer; Baltische See; biển Ban Tích; biển Ban-tích; Dayatmalat Baltiku; Baltas; Sarmaticum mare; Baltiske Hav; Baltiska havet; Baltiska sjön; Bałtyk; Варязьке море, Венедська затока; Baltische Zee; Oostzeegebied; ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರ ತೀರ; Paratiki; Ostsee; ᱵᱟᱞᱴᱤᱠ ᱫᱚᱨᱭᱟ; Baltic; the Baltic; Baltick Sea; East Sea; البحر البلطيقى; بحر البلطيق الأوسط; Balt; Baltik; Keleti-tenger</nowiki>
Беларуская (тарашкевіца): Балтыйскае мора знаходзіцца ў паўночна-ўсходняй Эўропе, абмежаванае Скандынаўскім паўвостравам, узьбярэжжам Усходняй і Цэнтральнай Эўропы, а таксама Дацкімі астравамі.
Čeština: Baltské moře je brakické šelfové moře Atlantského oceánu ležící na severu Evropy.
Dansk: Østersøen er et hav i det nordøstlige Europa. Østersøen omgives af landene Danmark, Sverige, Tyskland, Polen, Litauen, Letland, Estland, Rusland og Finland. Østersøen er forbundet med Nordsøen via Kattegat. Kattegat og Østersøen danner grænse ved de danske bælter.
Deutsch: Die Ostsee ist ein 413.000 km² großes und bis zu 459 m tiefes Binnenmeer in Europa und gilt als das größte Brackwassermeer der Erde.
English: The Baltic Sea is in northeastern Europe, bounded by the Scandinavian Peninsula, the mainland of east and central Europe, and the Danish islands. It drains into the Kattegat and the North Sea by way of the Öresund, the Great Belt and the Little Belt. It is linked to the White Sea by the White Sea Canal and to the North Sea by the Kiel Canal.
Español: El Mar Báltico posee 413.000 km² y se encuentra en el noreste de Europa, delimitado por la península escandinava, la parte continental de Europa central y oriental y las islas danesas. Desemboca en el Kattegat y el Mar del Norte a través del Öresund, el Gran Cinturón y el Pequeño Cinturón. Está vinculado al Mar Blanco por el Canal del Mar Blanco y al Mar del Norte por el Canal de Kiel.
Eesti: Läänemeri ehk Limneameri on Atlandi ookeani sisemeri, mis piirab Eestit põhjast ja läänest.
Français : La mer Baltique couvre 413 000 km² et se situe dans le nord-est de l'Europe, délimitée par la péninsule scandinave, le continent de l'Europe centrale et orientale et les îles danoises.
Suomi: Itämeri on Atlantin valtameren sivumeri Pohjois-Euroopassa Suomen, Ruotsin, Tanskan, Saksan, Puolan, Baltian maiden ja Venäjän välissä.
Italiano: Il Mar Baltico ha 413.000 km² e si trova nell'Europa nord-orientale, delimitato dalla penisola scandinava, dalla parte continentale dell'Europa centrale e orientale e dalle isole danesi.
한국어: 발트 해는 북동유럽의 스칸디나비아 반도, 동유럽 및 중유럽, 덴마크 사이에 위치한 바다이다. 북해의 킬 운하와 백해의 백해 운하에 의해 연결되어 있다.
Latviešu: Baltijas jūra - iekšējā jūra Eiropas ziemeļaustrumu daļā, to ierobežo Skandināvijas pussala, Eiropas kontinenta austrumu un centrālā daļa, un Dānijas salas.
Lietuvių: Batijos jūra yra šiaurės rytų Europoje, apsupta Skandinavijos pusiasalio, žemyninės rytų ir centrinės Europos dalies bei Danijos salų. Sąsiauriais jungiasi su Šiaurės jūra (Atlanto vandenynas).
Polski: Morze Bałtyckie leży w północnej Europie, połączone poprzez cieśniny duńskie z Oceanem Atlantyckim.
Português: O "Mar Báltico" tem 413.000 km² e está localizado no nordeste da Europa, limitado pela península escandinava, o continente da Europa Central e Oriental e as ilhas dinamarquesas.
Slovenščina: Baltsko morje se nahaja v severovzhodni Evropi, kjer ga omejujejo Skandinavski polotok, glavnina vzhodne in osrednje Evrope in danski otoki. Preko Öresunda, Velikega Belta in Malega Belta se povezuje s Kattegatom in Severnim morjem. S Severnim morjem se povezuje tudi preko Kielskega kanala. Z Belim morjem je povezano preko Belomorskega kanala.
Svenska: Östersjön är ett hav som ligger i nordöstra Europa. Östersjön omringas av länderna Sverige, Danmark, Tyskland, Polen, Litauen, Lettland, Estland, Ryssland och Finland. Östersjön är bunden till Nordsjön genom Kattegat och Öresund.
Türkçe: Etrafında İskandinav Yarımadası, orta ve doğu Avrupa'nın ana toprağı ve Danimarka Adaları bulunarak Baltık Denizi kuzeydoğu Avrupa'da bulunmaktadır.
Українська: Балтійське море — море, що знаходиться на північному сході Європи, оточене Скандинавським Півостровом та островами Данії.